MANILA, Filipina – Hingga akhir tahun 2021, utang Filipina mencapai P11,7 triliun, 20% lebih tinggi dari tahun 2020, karena pengeluaran terkait pandemi membengkak dan pendapatan pemerintah turun.
Para ahli mengatakan presiden berikutnya tidak akan memiliki banyak ruang untuk meminjam, karena pemberi pinjaman mengamati dengan cermat seberapa cepat pemulihan ekonomi akan terjadi.
Presiden Rodrigo Duterte diperkirakan akan meninggalkan pemerintahan berikutnya dengan total utang 13 triliun peso.
Kandidat yang menghadiri debat presiden CNN Filipina pada hari Minggu, 27 Februari, mempertimbangkan masalah ini.
Kandidat tunggal yang tidak hadir dalam debat, Ferdinand Marcos Jr., adalah putra dan senama diktator Ferdinand Marcos, yang rezimnya menenggelamkan ekonomi dengan meminjam $ 23,5 miliar. Sebagian besar dana itu dikantongi oleh keluarga atau diberikan kepada kroni.
Inilah yang dikatakan para kandidat selama debat:
Table of Contents
Wakil Presiden Leni Robredo
Robredo mengatakan utang itu tidak buruk, tetapi mencatat bahwa pengembalian investasi harus jauh lebih besar daripada pinjaman.
“Naiintindihan natin na di masa pandemi, talagang malaki ‘yung ating kinakailangan na pera, pero ito ay hindi magiging makatarungan kung ‘yung ating inutang ay napunta pa sa korupsiyon. Kaya ito sinisiguro natin na ‘pag tayo naupo bilang pangulo, titignan natin kung saan ito ginastos at sisiguraduhin natin na babayaran natin ‘yung utang, sisiguraduhin natin na mapapupunta siya sa dapat mapuntahan kasi luging-lubaya yung naman ‘yung nakinabang,” kata Robredo.
(Kami mengerti bahwa kami perlu meminjam besar selama pandemi, tetapi tidak dibenarkan jika uang itu untuk korupsi. Jika saya menjadi presiden, saya akan memastikan bahwa kami akan dapat melacak ke mana uang itu pergi, kami akan membayar hutang kita, pastikan itu akan pergi ke tempat yang seharusnya karena itu akan merugikan publik jika berakhir di kantong orang lain ketika mereka yang akan membayar.)
Senator Panfilo Lacson
Lacson menegaskan kembali pendiriannya bahwa anggaran nasional harus seimbang dan dilucuti dari hal-hal yang tidak penting.
“Kasi ang pag-aaral nga ng berkencan dengan wakil ombudsman [Cyril] Ramos, ang nawawala menghabiskan anggaran nasional taon-taon ay P700 miliar, dan natin yang tidak digunakan, selama 10 tahun terakhir…P328 miliar rata-rata dari 2010 hingga 2020. Jadi, kailangan mayroon tayong pengeluaran yang bijaksana.”
(Berdasarkan studi oleh mantan wakil ombudsman Ramos, P700 miliar dari anggaran nasional kita hilang setiap tahun karena korupsi, dan dana kita yang tidak terpakai, selama 10 tahun terakhir, mencapai rata-rata P328 miliar dari 2010 hingga 2020. Jadi, kita perlu memiliki pengeluaran yang bijaksana.)
Lacson juga mempertanyakan kebijakan tim ekonomi Presiden Rodrigo Duterte, khususnya defisit anggaran.
“Bakit ang ting memproyeksikan defisit di susun na taon, P650 miliar, bakit palaging inuutang natin ay doble – P1,3 triliun? Tatlong taon, tatlong anggaran musyawarah, ‘yan ang lagi kong tinatanong pero hindi sinasagot. Bakit? ‘Di ba ‘pag pangangailangan natin, ang suweldo ng padre de pamilya P10,000 at ang gastusin P12,000, ‘di ba uutang ka lang ng P2,000 or uutang ka ng P5,000 para may pang-invest ka para umasenso ang apaan sih? Pero ito doble,” kata Lacson.
(Mengapa proyeksi defisit kami untuk tahun depan P650 miliar, tetapi kami akan meminjam dua kali lipat – P1,3 triliun? Selama tiga tahun, tiga pembahasan anggaran, itu selalu menjadi pertanyaan saya tetapi tidak ada tanggapan. Berikut skenarionya: Ayah atau bapak pemilik rumah memiliki pendapatan sebesar P10,000 tetapi pengeluarannya adalah P12,000. Anda seharusnya hanya meminjam P2,000 atau meminjam P5,000 sehingga Anda memiliki sejumlah uang untuk investasi dan untuk meningkatkan kehidupan Anda. Tetapi yang ini ganda.)
Senator Manny Pacquiao
Pacquiao mengatakan pinjaman hanya baik untuk investasi, tetapi tidak untuk mendanai pengeluaran.
“Kung nangutang tayo dahil sa pengeluaran natin taon-taon ay ‘yun po ay talagang masasabi ko salah urus ang bansa natin. Kaya naman po kailangan ning magising. Kailangan natin magising dahil tulad ng isang bahay, kung nangungutang ka dahil sa gastusin ‘nyo buwan-buwan ay mahirap po ‘yun,” kata Pacquiao.
(Jika kita meminjam untuk pengeluaran kita setiap tahun, saya benar-benar dapat mengatakan bahwa kita adalah negara yang salah urus. Kita perlu bangun. Kita perlu bangun karena misalnya, dalam rumah tangga, jika Anda meminjam untuk pengeluaran bulanan, itu akan sulit. .)
Walikota Manila Isko Moreno
Moreno menggambarkan utang negara sebagai “menantang.”
Dia mengatakan dia ingin membuang aset non-performing atau underperforming untuk mengimbangi pembayaran utang.
“Yang seperti itu, mga kababayan, ‘wag naman sa inyo nang sa inyo’ yung pasa ng utang (Teman-teman Filipina saya, hutang tidak harus selalu diteruskan kepada Anda). Kumbaga ang gobyerno (Dalam pemerintahan), terkadang Anda harus melepaskan kewajiban negara ini untuk mengatasi masalah tertentu. Dan ini akan menjadi tugas menantang berikutnya dari presiden berikutnya, ”kata Moreno.
Leody de Guzman
De Guzman menekankan peran rezim Marcos dalam tingkat utang negara.
Dia mengatakan, selama peminjaman diperlukan, audit harus dilakukan.
“’Yung pag-utang, tama ‘yun, kung matino ang gobyerno, puwede natin gamitin, gamitin natin sa maayos. Pero kinakailangang ayusin natin ‘yung ating sistema ng ekonomiya. Kung ang sistema ng ating ekonomiya ay import-dependent, export oriented na lagi tayong lugi sa pag-e-export, mababa ang presyo, mataas ang presyo ng pag-i-import, talagang mangungutang tayo lagi. Kaya paunlarin natin ang ating sariling industriya,” kata De Guzman.
(Pinjam itu benar, jika pemerintah jujur, kita akan dapat menggunakan dana dengan baik. Tetapi kita harus memperbaiki sistem ekonomi kita. Jika sistem ekonomi kita bergantung pada impor, berorientasi pada ekspor, kita akan selalu berada di ujung yang kalah. Jika kita memiliki harga ekspor yang rendah, harga impor yang tinggi, kita benar-benar harus selalu meminjam. Jadi kita harus mengembangkan industri kita sendiri.) – Paypza.com
